原创文学网(htwxw.com)
当前位置: 首页 > 长篇小说 > 内容详情

《古诗十九首》词语考论学术争鸣www.hlmsw.cn,地毯式空投

时间:2021-04-05来源:平平故事网 -[收藏本文]

  作者:清华大学中文系教授 谢思炜

  内容提要:通过对《古诗十九首》中的词语进行全面考察,可以确认其中有一大批东汉时期使用的词语,并有袭用东汉作家的明显证据。《古诗十九首》又与建安诗人构成一对多的关系,是后者模仿袭用的对象,其称谓系统词汇同于汉诗而不同于建安诗,而且很少使用在曹植等人诗歌中大量出现的藻饰性词语。因此,其产生时代应在东汉后期,建安之前,将其归于曹植名下的说法难以成立。

  关 键 词:古诗十九首/汉乐府/苏李诗/建安诗

  基金项目:清华大学亚洲研究中心项目(2014年)“汉语诗歌词汇研究”。

  《古诗十九首》每首8句至2拉萨治癫痫哪里好0句不等,共254句1 270字。五言诗自产生至后世,其基本句型即是上二下三①,其中三字节一般可再切分为一二或二一字节。在《古诗十九首》中,除上东门、王子乔等个别三字词外,三字节一般也可切分为两个词汇单位。这样,全部十九首诗一共可切分出约760个左右的字节或词汇单位,其中二字节与一字节的比例约为2∶1。切分出的一字节无疑都是单音词。但在《古诗十九首》中,三字节有时是两个单音形容词用“且”或“已”字连接,如:阻且长、清且浅、高且长、萋已绿、率已厉;或两个单音名词用“与”字连接,如:宛与洛、纨与素、丘与坟。这种形式自然可以切分为三个单音词,但也可能是一个并列式双音词因满足三字节需要而插入一个虚词,如清浅、宛洛、纨素、丘坟,都是可以信阳找专治癫痫病的医院成词的。还有一些三字节,如:安可知、日已远、日已缓、忽已晚、勿复道、忽复易、永不寤、日以疏、日以亲,都是单音动词或形容词前用了不止一字的虚词(副词或连词)或状语成分,最简单的办法当然是把它们都切分成单音词,但是否合理很难确定。以上这些三字节格式在后代五言诗(主要是古体)中仍有保留,但不像在古诗十九首时代这样多见。这是五言诗在早期发展中为变二字节为三字节而采取的一种敷衍方法。

  二字节中当然有很多是双音词(包括单纯词和复合词),但也有一些是不成词的(还有一些在两可之间),如:与君、相去、各在、思君、昔为、今为、上与、上有、谁能、昔我、弃我、伤彼、将随、君亮、将以、思为、下有、难可、亮无(良无)、焉能、上言、长春有几家癫痫病医院下言、遗我,等等。其中大部分当然都应再切分为单音词,但也有一些是有沿承关系的,可以在前代文献中找到用例,或者是当时使用较普遍的一种词语组合。

  由于汉语双音词与词组的分界本来就比较模糊,此外还存在上述某些习惯性组合,所以尽管只有254句700多个字节,但要给出一个精确的双音词和单音词的统计数据却并不容易。笔者从这十九首诗中提取出的双音词为252个,当然,依不同判断标准这一数字会有所出入。以下的考察将包括大部分双音词,还包括上述一些习用组合以及一些化自前人的句子,或与乐府、汉诗、建安诗相似度很高的句子,乃至某些单音词的使用。自唐代《文选》李善注以来,《古诗十九首》中的一些疑难问题和关键词语一再被提出来讨论,益阳羊羔疯那家医院好有关其产生时代及作者问题的争议实际上都与对其中所用词语的考察有关,如李善注即称其“词兼东都,非尽是(枚)乘”②,近代学者对其中促织、蟾兔等词语的产生时代也有考察③。近人注本,如朱自清《古诗十九首述》④、隋树森《古诗十九首集释》⑤等,在词语解释上亦多有发明。近年还出现一些专门从词语角度考察《古诗十九首》的论文⑥。自上世纪90年代以来,已有多种大型古籍数据库(语料库)问世,使今人有可能运用语料库语言学的工作方法,尝试此前难以从事的穷尽性词语调查,对文本中的全部词语逐一考察其来源及在某一时代的使用情况,充分发掘、利用其中所包含的信息,而这些信息均是考察这组作品产生时代、确定其在五言诗系统中所处地位的内在证据。